小光圈

标题: 大巴扎的故事——艰难的沟通 [打印本页]

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 16:43
标题: 大巴扎的故事——艰难的沟通
4.19号，我们赴新疆采风团采风任务圆满结束。大部分团员选择了翱翔蓝天，带着或手机或相机里满满的大片，挥挥手，飘然返回。这一刻，满足感，愉悦感，抵消了采风过程中的疲痨和艰辛。这一刻，采风过程中的遗憾事，冤枉事，全部烟消云散。对每一个离开驻地踏上返程的人，大家都会真诚的送上“一路平安”的祝福。

坐火车返回的5人年令相加超过了300多岁，就是这样的一支小分队不顾疲劳，利用乘车前的几小时来到了乌鲁木齐的大巴扎。到大巴扎也是我个到新疆采风希望能停留的一站，我到大巴扎并不是想去购物，而是把大巴扎当成新疆采风过程中一个重要的景点。这也是我坚持座火车返烟的原因之一，因为座火车就以为着有时间到大巴扎，到了大巴扎就有可能拍到民俗人文方面的片片。千里迢迢来到新疆，而因微不足道的原因，失去天赐良机，就太遗憾了。去了大巴扎不一定会拍到理想的片子，不去大巴扎，你连“不一定的机会”都没有。

新疆国际大巴扎是世界规模最大的大巴扎，集伊斯兰文化，建筑，民族商贸于一体。是新疆旅游业产品汇集地和展示中心，以其浓郁的民族风情和民族文化，每天都吸引着成千上万的游客和市民参观购物，包括俄罗斯,哈萨克斯坦,乌兹别克斯坦等国家的大批游客。因此，新疆国际大巴扎是名付其实的“新疆之窗”“中亚之窗”“世界之窗”。做为一个摄影人，你没有任何理由不抓住这么好的机会去大巴扎走上一趟。就算是能拍出一张自己满意的片子就不虚此行。退一万步讲，如果一张满意的片子也没拍成，单纯走于民族风情与文化当中，那不一样的感觉，及能丰富自身的阅历，又能从社会百态中获出知识。在大巴扎的欢乐广场上，我们每个人都在寻找自己的目标，希望能拍几张自己满意的片子，如果运气好的话，没准还能拍到大家喜欢的片子呢。

我在广场转悠的过程中，我看到三个维族老人在和武会长说着什么，武会长面对三位维族老人，面部表情非常严肃，双臂抱于胸前，表现出明显的防范意识。同时也在尽力想听懂对方在表达什么。几米外的我，第一感觉就是情况不妙，我们要有麻烦了。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 16:52
在武会长和他们沟通中，仔细听，能够听到一串串的维语中，夹带着个别的汉字发音，如————你———三块———行不行———三块———行了吧等。从维族老人的语态及面部表情，我们也感觉到他们也没有什么恶意，是在诉求什么，经过双方的努力，沟通有了进展，从语名中断断续续跳出的汉字，经组合，推测，猜测，再组合，再询问，最后总算弄明白了对方的诉求，三位维族老人也从焦急的心态中平和下来，脸上有了微笑，我突然发现，老人有着一张非常慈祥的面孔，这一刻我呼出了一口长气，心情也放松下来了。原来，三位维族老人是从外地来大巴扎的，想在这个地方合影留念，误认为我们是广场上的商业摄影要武会长给他们照相，并每张照片给武会长“三块钱行不行”，“每张三块钱行了吧”。这么简单的问题沟通了近半个小时，语言不通真是害死人啊。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 16:59
三位维族老人弄明白武会长的建议并进行了内部的协商，。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:01
完全同意武会长的建议，维族大婶非常兴奋，看她张开双臂的姿势，真想给武会长一个大大的熊抱。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:02
武会长开始为他们拍照，因为当时的环境因素，这张片子没能把武会长拍照时的英姿纳入镜头，非常遗憾。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:04
拍完后，立即回放每一张片子给他们看，从三位维族老人的面部表情，可以看出他们的惊喜。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:05
这位维族大婶，估计是老花眼，还要把手机放远一点再看一眼。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:07
维族大叔面带微笑，向武会长致谢。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:08
维族大叔表示感谢之情，提议合影留念。武会长也为自已能为促进民族团结，共建合谐社会，贡献自己微薄的力量而高兴。

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:10
维族大叔在和武会长交流的过程中，发现有镜头对着他，他立即面带微笑转向镱头，这一气呵成的动作，使我想到了国家领导人在接见外宾时面对记者所摆出的造型。我工敢负责任的说，这个维族大叔肯定常看中央电视台的新闻联播节目。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:11
维族大叔把自己的头上的帽子摘下给武会长带上，要求再次合影留念。这一不起眼的小举动，实际包含了对武会长的付出，表示了深深谢意以及莫大的信任。见下图：

作者: 岁月如歌 时间: 2017-6-14 17:13
后记：（1）通过个小故事，有一个让我百思不得其解的小问题，我们大家都挂着相机在大巴扎的欢乐广场晃悠，三个维族老人为什么单单找了武会长给他们拍照片呢？他们又是怎么知道，几个摄影人中，武会长是最专业最好的那个人？
（2）最后一片，也就是武会长戴维族小帽和维族大叔合影的那张，是我借用小雨的片子。我拍的这个镜头没端稳相机，全部糊了。为保证故事的完整性，不得已而为之。特别说明。

作者: 天哥 时间: 2017-6-14 17:32

作者: 黄山松涛 时间: 2017-6-14 18:26

作者: 凝固的瞬间 时间: 2017-6-14 19:12

作者: 四渡赤水 时间: 2017-6-14 20:05

作者: 布丁果果 时间: 2017-6-14 23:49
图文并茂，小分队比我们多了一个景点。

作者: 寒江雪 时间: 2017-6-15 21:04
本帖最后由寒江雪于 2017-6-15 21:29 编辑

厚重精练故事性强的图文社会片，大窗口展示

作者: 男博万 时间: 2017-6-15 21:24
观看后很感动，是一组很生动感人的故事作品，太好了，难以从记忆中抹去

作者: 日月皆空 时间: 2017-6-15 21:28
非常感动的一组高水平的组歌啊！我被感动了！

作者: 秋天的小雨123 时间: 2017-6-16 07:10

作者: 海天一色 时间: 2017-6-16 10:01

作者: 青儿 时间: 2017-6-16 12:17
有意义

作者: 自然之子 时间: 2017-6-19 11:47
民族情，兄弟情。

作者: 曲径通幽 时间: 2017-6-20 21:03

欢迎光临小光圈 (http://www.xiaogq.com/)